®È¹CµJÂI
¨õ´µ¬Ùij·|¤j¼Ó¡U¬Ó®a¨õ´µ³Õª«À]¡U¬Ó®a­Û´°Äú¹³À]¡U¤Ó¥­¬v®ü©³ªá¶é¡U¬Ó¦Z¤j°s©±¡U¤p¤p¥@¬É¡U¤ô´¹ªá¶é¡Uºû¦h§Q¨È©øÂΰʪ«¶é¡U¨õ´µ®ü¬v³Õª«À]¡U²ï¤h¤ñ¨È©dªº­TªÙ¡U½¹½ºªá¶é¡U»í¹F¬¥¥j³ù¡UÄ_»Aªá¶é
¨õ´µ¬Ùij·|¤j¼Ó Parliament Buildings
«Ø©ó¤@¤K¤E¤K¦~¡A·í¦~¥H±µªñ¤@¦Ê¸U¤¸¸g¶O«Ø¦¨¡A«e­±¤@¤j¤ùºñ¯ô¦a¡AÅã¥X¤j¼Óªº«Â¶Õ¡Cºû¦h§Q¨È¤k¬Ó»É¹³Å÷¥ß¦b¬Ù¤j¼Ó«e­±¡A­±¦V¤º´ä¡A¬OÅv«Âªº¥Nªí¡C¥t¤@­Ó®Ý®Ý¦p¥Í«ùµÛºj±ìªº¤h§L»É¹³¬O«O½Ã°ê¤g­x¤hªº«i´±¶H¼x¡C¸Ì­±µÂÀR»P²øÄY¡A¼Ù¬W¡B«Î³»¥Rº¡¥j¨åÃÀ³N¡A¦W®a³]­p¡Aµ²¶°ºû¦h§Q¨È¡Bù°¨¤Î·N¤j§Q´_¿³®É¥N«Ø¿v¯S¦â¡A±ß¤W¤T¤d¤T¦Ê­Ó¿OªwÂIÄ£¥Í½÷¡C¶g¤@¦Ü¤­¨C¤é§ó¦³¾É¹C±a»â°ÑÆ[¡A½Ð­P¹q¬d¸ß®É¶¡¡C501 Belleville St. ¹q¸Ü¡G(250)387-3046

¬Ó®a¨õ´µ³Õª«À] Royal British Columbia Museum
³o¬O¥þ¥@¬É¾Ö¦³³Ì¥X¦â¬ÃÂ꺳ժ«ûh¤§¤@¡C¼Ó°ª¤T¼h¡A®i²{¨õ´µ¬Ù¤@¸U¤G¤d¦h¦~ªº¦ÛµM¤Î¤HÃþ¾ú¥v¡A¦³¥Ñ¯ó­ì´ËªL¦Ü°ª¼Ó¼e¸ôªº¹Lµ{¡A¦³¯uªº¤@¼Ëªº³¥Ã~¡A¥j¦Ñ²îÄ¥¡A¶m§ø¥Á­·»P·í¦~¦L²Ä¦w¤gµÛªº¥Í¬¡ÂݶH»P¤åª«¡A§Ï¦p¤@¥»¥¨«¬¾ú¥v®Ñ¡A°÷§A¹C­Ó¥b¤Ñ¡C 675 Belleville St. ¹q¸Ü¡G(250)387-3701

¬Ó®a­Û´°Äú¹³À] Royal London Wax Museum
«e¨­­ì¬O¥[®³¤j¤Ó¥­¬v»]®ð²î°â²¼³B¡A¬G«Ø¿vª«¦³¿W¯Sªº®ðª^¡C¤º¦³¶W¹L¤G¦Ê¤­¤Q­Ó®Ý®Ý¦p¥Íªº¦W¤H¥¨¬P¡B¬F¬É­n¦Ú¡B­^¬Ó«Ç¦¨­ûµ¥Äú¹³¡C¥]¬A­^°ê¬d²z´µ¤ý¤l¡BÀ¹¦w®R¡B¬ü°ê¾ú¥ôÁ`²Î¡B¥[®³¤jÁ`²z§J¨½¥Ð¡B¤¤°ê¸Ö¤H¤Õ¤l¡A§ó¦³µÛ¦Wªº¸t¸g¨å¬G¡u³Ì«áªº±ßÀ\¡v¡A §â­C¿q¤Îªù®{ªºªí±¡«ººA¤@¤@ºtö¡C¥t¤@­Ó¬D¾Ô«i®ðªºÅå»îÄú¹³«Ç§ó¤£®e¿ù¹L¡CMenzies §¨ Belleville ¥æ¬É¡C¹q¸Ü : (250)388-4461

¤Ó¥­¬v®ü©³ªá¶é Pacific Undersea Gardens
³z¹L¬Á¼þ¡A»P®ü©³¥Íª«­±¹ï­±¡C®ü©³ªá¶é¤j¶q·j¶°¥»¦a®ü¬v¥Íª«»P´Óª«¡A¦U¦¡¦U¼Ëªº³½Ãþ¡A±q¥v«eªºøX³½¡A¨ìº}«G®®¥Øªº¬õ´³¡A¦â±mÄ}¯É¡C°£Æ[½à¥~¡A§ó¦³¥Ñ¯u¤H¼ç¤ô­û»P³½¨àºë±mºt¥Xªº®ü©³¼@³õ¡A¤£®e¿ù¹L¡C490 Belleville St. ¹q¸Ü¡G(250) 382-5717

¬Ó¦Z¤j°s©± Empress Hotel
¥[®³¤j³Ì§»°¶¤Îºû­×¶O³ÌÃe¤jªº°s©±¤§¤@¡A³ùÂS¦¡ªºµØ¬ü¤j¼Ó«Ò¤ý®ð¬£¤@¦p©¹©õ¡C¤Ï¥úµw¤ì¦aªO¡Bµ·µ³³ÃÍï¡BÀJµZ¦Ó¦¨ªºµ¡®Ø¾î¼Ù¡AµL¤@¤£¨ã¬Ó®c¦¡¸Ë·×¡CªY½à¥@¬É¤@¬y¤j°ó¤§¾l¡A¨É¨ü¶Ç²Î¥¿©vªº­^¦¡¤U¤È¯ù¡AÃø©Ç¥@¬É¤Wªº¦W¤H¤Î¬Ó«Ç¦¨­û³£¸¨¸}©ó¦¹¡C 721 Government St. ¹q¸Ü¡G (250) 384-8111

¤p¤p¥@¬É Miniature World
¥Ñ¤p¤p¤H¹³«Ø¿vª«­I´º¬ä¦¨ªº¼Ò«¬¡A§âµ£¸Ü¬G¨Æ¡B¥ÁÁÁ¡B¶Ç©_»P¾ú¥v¤@®ö±µ¤@®ö¦a®i²{¦b²´«e¡C¥[®³¤jªºÅK¸ô¡B¬PªÅ©_¹J¡B¾Ôª§³õ­±¡B¥þ¥@¬É³Ì¤pªº¿÷¤ì¼tµ¥¡A³£¦b¦¹¤p¤H°ê¡C649 Humboldt St. (¬Ó¦Z°s©±«á­±) ¹q¸Ü¡G(250)385-9731

¤ô´¹ªá¶é Crystal Garden
¤@­Ó¥Rº¡¨È¼ö±a±¡½Õªº¬Á¼þ¶é¡A¦b´ÄÃq»P¶§¥ú¤UªY½à¤£¦P§Îª¬ªº¦Ï¾¦´Óª«¡AªÜ»TªáºA¡C¦³±m¦Ð³¾Ãþ¦bªá¾ð¶¡±r«Þ¡A¦³¥ÕÆx¡Aª÷­èÆxµ¥¡AÁÙ¦³¬ü¬w¼ö±a³¾¤j©C±mÄR Toucan¡A´Ï®§¦bÀã¼í¦a±aªº¦¶ÆO (Ibis)¡A¤pºØ³U¹«¡A±ß¶¡¬¡ÅD«D±`ªº°¨¹F¥[´µ®qª°µU (Lemur)¤Î¤¤«n¬ü¬wªº¤j²´¤p¤òµUµ¥¡C³}²Ö¤F¥i¦b¶§¥x¤W³Ü³Ü¯ù¡C713 Douglas St.¡]¬Ó¦Z°s©±«á­±¡^¹q¸Ü : (250) 381-1213

ºû¦h§Q¨È©øÂΰʪ«¶é Victoria Bug Zoo
ºû¦h§Q¨È³Ì·s´ºÂI¡C¬¡¥Í¥Íªº©øÂζW¹L¤T¤QºØ¡A¸¼°G¡BÃȤl¡B¯ó»g¡BÁ­½¸¡AÅ¥°_¨Ó©Ç¥i©È¡A®iÄý¶é¤º¤S¦³½ì­Ý¨ã±Ð¨|·N¸q¡A§A¬Æ¦Ü°÷Áx¹Á¸ÕÅý¿ÂÃÆª¦¤W¿Ç¤lªº´þ¨ý¡C¨Ó¦Û¥@¬É¦U¦aªº©øÂη|¤£®É§ó´«¡A¥t¦³¤@©øÂξǮa±a»â°ÑÆ[¤Î¸Ñµª°ÝÃD¡C§«~©±¤º´£¨Ñ¨õ´µ¬Ù¤º¿W¯Sªº©øÂκë«~¤Î¬ö©À«~¡C1107 Wharf St. (§¨Fort ¤º´ä¡u¹C«È¤¤¤ß¡v ¥_¦æ) ¹q¸Ü¡G (250) 384-BUGS (2847)

¨õ´µ®ü¬v³Õª«À] Maritime Museum of B.C.
­ì¬O¨õ´µ¬Ù²Ä¤@®y¬Ù¥ßªk°|¡C¸Ì­±¤´«O¯d¤Q¤E¥@¬öªk®xªº¼Ë»ª¡A¤S¥i­¼§¤¥þ¥_¬ü¤´¦b¹B§@¤¤³Ì¥jªºµØÄR¤É­°¾÷¡C³Õª«À]®i¥Ü¨õ´µ¶}°ð¦Ü¤µªº®ü¬v¾ú¥v°O¿ý¡B¬ÃÄ_¡B¤»¤À»ö¡B¥j¦Ñ»]¨T¤ÞÀº¡B¤Q¤E¥@¬öªºÁãµ¥¡AÁÙ¦³¶W¹L¤­¤d¨ã¥@¬É¦W²î¼Ò«¬¬ÃÂáA¨ä¤¤ÁÙ¦³Âû°©¼Ò«¬²î¡A¤â¤u¤§ºë¹Ä¬°Æ[¤î¡C¦¹¤D¥þ°ê³Ì¦h¼Ò«¬²î¬ÃÂ䧤@¡C¥¨½üµo¿N¤Íµ´¤£¯à¿ù¹L¡I28 Baston Square (Langley§¨Yates)¹q¸Ü¡G¡]250¡^385-4222

²ï¤h¤ñ¨È©dªº­TªÙ Anne Hathaway¡¦s Cottage
³o­Ó¥Rº¡¶Ç²Î¥ì§Q²ï§B¦~¥N¨ý¹Dªº¥j¦Ñ§ø²ø¡A¦û¦a¤­­^¯a¡A§¹¥þ¥é·Ó¤j¤å»¨²ï¤h¤ñ¨È©d¤lAnne Hathaway ¥X¥Í©~©Ò¤Î±B«e§O¹Ö¿³«Ø¡A¦³¬ïµÛ¤Q¤»¥@¬öªA¹¢ªº¾É¹C±a§A°ÑÆ[¤Î¶i¤J²ï¯Î¦~¥Nªº¥Í¬¡¡AÁÙ¦³¤@®y­^¦¡¥j¦Ñ®È©±Olde England Innªº­ì¸Ë½ª©¡A®È©±©Ð¶¡µL½×ºÎ§É¡B®Þ§©Âi¥þ¥Î¥j¸³³ÃÍï¡A°È¨D»P­^°ê·í¦~·í¦aªº«Ø¿vª«¤@¼Ò¤@¼Ë¡C¨ì¦¹¹Ä¤@­Ó¤ÈÀ\©Î¤U¤È¯ù¡A§O¦³­·¨ý¡C429 Lampson St.¡]§¨Esquimalt Rd.¡^¹q¸Ü¡G¡]250¡^388-4353

½¹½ºªá¶é Butterfly Gardens
³ßÅw¼³½º¡H³o¨à«K¦³¤T¤d¦hºØ¤j¤p ¤£¦P¦U§Î¦UºAªº½¹½º¡A¥]§A¤j¶} ²´¬É¡C1461 Benvenuto (§¨ W. Sannich Rd.) ¹q¸Ü¡G(250) 652-3822

»í¹F¬¥¥j³ù Craigdarroch Castle
¥Ñ´I¥Ò¤@¤èªºÄ¬®æÄõ·ÑÄq¥¨¤H Robert Dunsmuir ©Ò¾Ö¦³ªººû¦h§Q¨È¥j³ù¡A©ó¤@¤K¤E¹s¦~«Ø¦¨¡C¥j³ù¤º³¡¸Ë¹¢´IÄR°ó·×¡A¨å¶®ªº±m¦â¬Á¼þµ¡¤Îºë¤ß¤ì¤u«Ø¿v¡Cªu±ÛÂà¼Ó±èµn¤W¤K¤Q¤C¯Å¡A«K¥i¨ì¹F¥|¼Óªº®c§Ê¤jÆU¡F±q¥j³ù©¹¥~±æ¡A¥i­ÁÀýºû¦h§Q¨È¥«ªº´º¦â¡B¤@¸@Juan de Fuca ®ü®lªº©ú´A­·¥ú¡A¥H¤Î»·²·Olympic Mountainsªº³·¤s³Ó´º¡C¹C«È§ó¥i°ÑÆ[¸Ë­×µØÄRªº¹CÀ¸«Ç¡A©M³¯³]·¥ºÉ»¨µØªºÃ¸µe«Ç¡C¥j³ù¿W¦³ªº¤Ñªá¤âø¹Ïµe¡A²{¥¿¶i¦æ­×ß¡C»í¹F¬¥¥j³ù¬O¥²¨ìªº®È¹CÂI¡C1050 Joan Crescent, Victoria¡]Â÷¥«¤¤¤ß¥u¼Æ¤ÀÄÁ¸ôµ{¡^¡C¨C¤é¶}©ñ¡C¹q¸Ü (250) 592-5323

Ä_»Aªá¶é Butchart Gardens
¥ÑÄ_»A®a±Ú¦Û¤@¤E¹s¥|¦~¸gÀç¦Ü¤µ¡A¦¹¥@¬É»D¦Wªºªá¶é¦³¤­¤Q¯a¹Ïµe¯ëªºªá®E¾ð¼vªL¶é³]­p¡CµÛ¦WªºÆ[¥úÂI¦³§C¦a¤½¶é¡A¥H¸Uµµ¤d¬õªºªá¥c¡AÅs¦±ªº¤p®|¡A±a§A¶i¤J¥P¹Ò¸Ì¥h¡CÁÙ¦³¤é¥»ªá¶é¡A·N¤j§Qªá¶é¡K800 Benvenuto Dr., Brentwood Bay ¹q¸Ü¡G¡]250¡^652-5256


ªð¦^¨õ´µ®È¹C¥D­¶