很多人來遊覽溫哥華市的史丹利公園(StanleyPark)，只去過東區的水族館、圖騰柱，外圍的燈塔、眺望岬、茶室，以及迷湖，但卻不知道公園南區的植物園區，還種植著許多來自世界各地獨特的樹種。春天正是這些花草樹木開花長新葉的季節，除了各種木蘭花(Magnolias)、山茱萸(Dogwood)、櫻花(Cherry)、忍冬花(Honeysuckle)，我們將可以欣賞到滿園五彩繽紛的石楠(Rhododendron)與杜鵑(Azaleas)。

史丹利公園的北區與西區為上百年野生樹種的森林，而南區高爾夫球場與公園局附近植物園區則種滿許多特殊的園藝樹種。這些美麗的園藝樹種自1930年開始栽種。1966年史丹利公園廉價購得羅依史東(Royston)苗圃的七千株石楠以及數以千計的樹苗，栽種在史丹利植物園以及伊麗莎白皇后(Queen Elizabeth)公園內。

1980年雖然將兩千種石楠花轉種到溫杜生(VanDusen)植物園，史丹利公園仍保留不少混種的石楠，包括六十三種夏季才開花的獨特品種。此外，自1932年起，這裡也陸續栽種三百株杜鵑。當時有許多人們也熱心地捐贈其他美麗的樹種，希望讓史丹利公園成為世界最美麗的植物園之一。杜鵑花科植物大多數原產於北半球山區，大多數見於亞洲，只有約三十種原產於北美洲。全世界已知有六百多種，形形色色，因其花和葉美觀而著名，包括石楠類與杜鵑花類。

石楠類枝葉光滑無毛，花葉較大，花朵雄蕊10枚以上，多分佈在較冷涼、濕度高之高海拔山區，大多數種常綠種。杜鵑花類枝葉有毛，花葉較小，花朵雄蕊5枚，多分佈在低海拔山區或水岸邊，多為落葉種。它們的花通常鐘狀或漏斗狀，常簇生於頂生花序上。多數種花無香氣或香氣極微。常見的花色有白、黃、粉紅、鮮紅、藍諸色。雄蕊通常為花冠裂片數同。很多種的葉和花蜜含劇毒的化學物，但除了食用其花蜜外，對人沒有危險。

杜鵑原本是一種鳥名，常晝夜不停地啼鳴。每至春夏之際杜鵑鳥啼鳴時，正值杜鵑花開之日，古人遂以鳥名作花名，稱杜鵑花。杜鵑花是中國天然三大名花之一，在中國南方隨處可見杜鵑艷麗的花朵，當杜鵑花朵盛開時，故有「杜鵑啼時花撲撲，九江三月杜鵑來，一聲催得一枝開」的說法。杜鵑也常成為江南詩人詠嘆的對象，如白居易左遷江南時寫道：「玉泉南澗花奇怪，不似花叢似火堆，今日多情唯我到，每年無故為誰開，寧辭辛苦行三里，更與留連飲兩杯，猶有一般辜負事，不將歌舞管絃來。」可見其花開盛況。

史丹利公園植物園區也擁有上百棵木蘭樹，其中四十棵為日本大木蘭樹(Kobus Magnolias)，還有尖葉木蘭、光葉木蘭、洋木蘭、白背木蘭、大葉木蘭、百合木蘭、洛氏木蘭、二喬木蘭、星花木蘭、三瓣木蘭、維奇氏木蘭、瓦達木蘭、以及威爾森氏木蘭等。木蘭為落葉或常綠喬木或灌木。花大色艷，有的種類有芳香，是世界名花之一。全屬植物約九十種，分布於中國、日本、馬來半島及北美、中美。木蘭屬在地球上出現很早，係孑遺植物。在白堊紀(約一億年前)與第三紀時代幾遍布於北溫帶。

這些石楠花園的上面樹冠，大多由一些野生高樹所覆蓋，如道格拉斯冷杉(Fir)、西方紅柏(Red Cedar)、西方鐵杉(Hemlock)、赤楊木(Red Alder)，同時也包括落葉松(Larch)、落羽杉(Swamp Cypress)、水杉(Dawn Redwood)。第二層較矮的樹木有藤楓(VineMaple)、木蘭、山茱萸、櫻花、日本楓等。其他還有不少石楠一般矮小的灌木，有接骨木果(RedHuckleberry)、玉龍白株樹(Salal)、玉簪(Hosta)。

植物園區還有其他來自世界各地的園藝樹種，包括櫻花樹(Cherry)、梣樹(Ash)、山毛櫸(Beech)、白樺(Birch)、洪桐(DoveTree)、榆樹(Elm)、銀杏(Ginkgo)、山楂(Hawthorn)、冬青(Holly)、七葉樹(Horse-chestnut)、椴樹(Linden)、刺槐(Locust)、楓樹(Maple)、橡樹(Oak)、松樹(Pine)、胡桃樹(Walnut)、柳樹(Willow)、以及紅豆杉(Yew)。歡迎您一起來認識並關心環繞在我們社區的公園行道樹，共同為未來創造綠色的健康空間而努力。